lunes, 21 de julio de 2014
sábado, 12 de julio de 2014
Sonidos del mundo árabe
jueves, 10 de julio de 2014
Amor ciego
¿Me amas siendo yo ciega..!?
martes, 8 de julio de 2014
El burka: un manifiesto político
No entiendo el mundo árabe
domingo, 6 de julio de 2014
Reflexión
Soy musulmana, Soy lesbiana, Soy VIH, Soy cristiana, Soy puta, Soy gorda, Soy hippie, Soy Afgana, Soy víctima, Soy inmigrante, Soy judía, Soy adicta, Soy discapacitada, Soy magrebí, Soy hijabi, Soy niña, Soy ciudadana, Soy obrera, Soy trabajadora, Soy maestra, Soy alumna, Soy mujer, SOY HUMANA...
Soy como todos y como todos quiero ser juzgada.
La discriminación es un asunto que nos compete a todos. Si no somos capaces de entendernos iguales, entonces no somos dignos de decirnos seres humanos.
"Podré no estar de acuerdo con lo que dices (eres), pero defenderé con mi vida tu derecho a decirlo (serlo)"...
jueves, 3 de julio de 2014
miércoles, 2 de julio de 2014
Descorriendo el velo islámico, por Farid Kahhat
La Hégira y el calendario islámico.
domingo, 29 de junio de 2014
Ramadan Mubarak
Ramadán (رَمَضَان) no significa "ayuno", como muchos creen. El ayuno en el mes de Ramadán es uno de los preceptos del islam, pero ayuno se dice "sawm" (صَوْم ). Ramadán es el nombre del noveno mes del calendario musulmán, y es conocido por el ayuno que los musulmanes practican durante las horas de sol. La fecha de Ramadán es diferente cada año, debido al calendario musulmán, que se define por las lunas.
miércoles, 25 de junio de 2014
Judíos, moros y cristianos en la ciudad de Argel
Hoy voy a recomendar un libro algo más "duro" de lo habitual.
Este libro lo compré hace un par de años en la feria del libro de Madrid, coincidiendo con que conocí al autor, por lo que guardo un recuerdo especial.
Título: Judíos, moros y cristianos en la ciudad de Argel (Según un manuscrito inédito de Melchor de Zúñiga, 1639)
Autor: Pancracio Celdrán Zúñiga
Ediciones clásicas - Ediciones del Orto
En este libro se hace una descripción de la ciudad de Argel desde la época en que se escribió el manuscrito. Se describe desde la localización de la misma ciudad, las mezquitas, los baños hasta las fiestas, el modo de enterrar a los difuntos, el modo de hacer vino, las ropas... Como único detalle a tener en cuenta, se ha respetado el castellano antiguo al escribirlo, por lo que viene bien (al menos a mí me vino bien) tener un diccionario cerca, por si acaso.
martes, 24 de junio de 2014
Árabe y/o musulmán
lunes, 23 de junio de 2014
Sáhara Occidental
sábado, 10 de mayo de 2014
El último emisario
No podían perder la importante fortaleza situada en aquel cerro. Su situación estratégica, dado al terreno elevado en el que se encontraba, sus fuertes muros y que sería una de las más importantes líneas defensivas camino de Sevilla, la hacían única en todo el reino taifa de Al-Mutamid. Tenía que avisar a toda costa a la guardia que defendía el castillo, de que las tropas del almorávide Yusuf habían vencido. Era el último emisario que había conseguido escapar con vida.
miércoles, 7 de mayo de 2014
lunes, 28 de abril de 2014
Mujeres musulmanas importantes para la historia
- Nusayba bint Kaab Al-Ansariya: También fue una de las primeras mujeres conversas al islam. Ademas luchó en la guerra de Uhud.
- Khawla bint Al-Azwar (خولة بنت الأزور ): Esta mujer luchó en la batalla de Yarmuk en el año 636, lideró un grupo de mujeres que lucharon contra el Imperio Bizantino.
jueves, 24 de abril de 2014
Día del libro
En este caso voy a recomendar uno que, a pesar de que acabo de empezar a leerlo, me tiene muy enganchada. Su autora (autor) es Yasmina Khadra, seudónimo de Mohammed Moulessehoul. Este libro en concreto contiene dos historias: Lo que sueñan los lobos y Los corderos del señor. Su editorial es Alianza Editorial.
Otros títulos de este autor son Las golondrinas de Kabul o El atentado, que espero recomendaros próximamente.
sábado, 19 de abril de 2014
Islamofobia
martes, 15 de abril de 2014
Si tuviera el control de mi corazón
lunes, 14 de abril de 2014
Aniversario del nacimiento de Averroes
Hoy, gracias a Google, podemos saber que es el 888 aniversario del nacimiento de Averroes. En el doodle se puede ver a Averroes con las columnas de la mezquita de Córdoba de fondo y una escultura de la cara de Aristóteles
Averroes es la adaptación del nombre árabe Ibn Rushd ( ابن رشد ), que solo el conocido como Averroes en la cultura occidental. Este hombre fue un gran sabio de la época de Al-Andalus. Fue filósofo, teólogo, médico, matemático y astrónomo.
lunes, 7 de abril de 2014
domingo, 6 de abril de 2014
Nouruz o el año nuevo persa
El pasado día 18 de marzo estuve en Alcobendas asistiendo a la celebración del Nouruz (نوروز), el año nuevo persa. Esta celebración, que tiene más de 2500 años, coincide con la llegada de la primavera. Se festeja principalmente en Irán, pero también en otros países de influencia persa como Afganistán, Irak o Pakistán. No se celebra en un día exacto, pero suele ser entre los días 18 a 21 de marzo.
La celebración de esta fiesta haciendo coincidir el año nuevo con la llegada de la primavera tiene un simbolismo muy especial, y es que la mejor manera de iniciar el año es con la germinación de las flores y el fin del frío y la oscuridad. El significado de la fiesta está muy claro en su nombre, ya que "nou" نو en persa significa "nuevo" y "ruz" روز significa "día". Por esto, en Nouruz se limpian las casas a fondo, se tiran muebles viejos y se compra ropa nueva.
I Encuentro Bloguero UCM
"Miércoles, 23 de abril
Taller: Encuentro bloguero
Coordinadora: Andrea Grijalvo, con la colaboración de Adrián Camarero y Elisabeth Gómez
Descripción: La idea principal que me movió a pensar esto es que yo tengo un blog y me gustaría que la gente lo conozca. Y seguro que al igual que yo, muchos compañeros de la universidad lo tienen y les gustaría darse a conocer. Así que la idea es esta, que todos los blogueros nos conozcamos, compartamos nuestras opiniones, nuestros métodos, nos ayudemos, hagamos colaboraciones, etc. Y también para que la gente que le guste el mundo blog pueda conocerlo más.
Es necesario reserva previa: andregri@estumail.ucm.es
Biblioteca María Zambrano. Sala de trabajo en grupo. 11’30-13’30 horas"
La web para consultar todos los actos es: http://biblioteca.ucm.es/
martes, 1 de abril de 2014
El islam como anarquismo místico
Por esto propongo este libro. No es muy largo y muy interesante para leer.
Intenta comparar el islam y sus doctrinas con las principales bases del anarquismo. Pero no pretende hacer apología del anarquismo ni mucho menos, sino ayudar a que la gente vea el islam como un modo de vida más allá del rezo y la creencia en Dios.
domingo, 23 de marzo de 2014
La Revolución Siria
Bandera de Siria a la izquierda y bandera de Siria Libre a la derecha |
El pueblo sirio empezó protestando pacíficamente, siguiendo el modelo de las ya conocidas "Primaveras árabes" de Egipto o de Túnez, pero la gran represión del gobierno provocó la guerra que actualmente conocemos y que ha causado tantos muertos y tantísimos refugiados. Concretamente 146 000 muertos, nueve millones de desplazados (según la ONU) y un millón de niños desprovistos de ayuda humanitaria (según la UNICEF). Sin embargo, los muchos y muy diferentes puntos de vista hacen que este conflicto tan dañino tenga una solución complicada.
lunes, 17 de marzo de 2014
viernes, 14 de marzo de 2014
Concentración por el III aniversario de la revolución siria en Madrid
Los que conocíamos de verdad la brutalidad de la dictadura siria, nunca olvidaremos aquel sentimiento estremecedor que recorrió nuestras entrañas cuando por primera vez en varias décadas, la población siria se atrevió a salir a la calle para pedir libertad, justicia y dignidad.
domingo, 2 de marzo de 2014
Matrimonio y poligamia
En todas las religiones ha existido históricamente la poligamia. En el cristianismo y judaísmo se ven varios ejemplos en el Antiguo Testamento, y sus seguidores la han practicado aunque actualmente no está permitida. Abraham tuvo tres esposas, Moisés tuvo dos.
jueves, 20 de febrero de 2014
El arte de la caligrafía
La caligrafía árabe (فن الخط) es un arte muy reconocido en el mundo islámico, se utilizan letras o palabras enteras para hacer dibujos. Estos dibujos se utilizan "a modo de" obras de arte porque en el islam se prohíben las representaciones de Dios o del profeta Mahoma, por lo que los árabes tuvieron que recurrir a las palabras o las frases del Coran para crear arte y decorar las paredes. Las letras del alfabeto árabe, al igual que las letras de muchos otros alfabetos, han cambiado con el paso del tiempo. Por ejemplo, no se usaban los puntos para diferenciar algunas letras. Este alfabeto árabe se llama alifato y se utiliza tanto para el árabe como para el persa o el urdu, con algunas variaciones.
lunes, 10 de febrero de 2014
La canción del día: Cariño y estás lejos...
(Letra en español en el vídeo)
viernes, 7 de febrero de 2014
Aprender español
miércoles, 5 de febrero de 2014
El velo
domingo, 2 de febrero de 2014
Milenio del reino de Almería
lunes, 20 de enero de 2014
Los niños de Siria - اطفال الشام
domingo, 19 de enero de 2014
Ila umy
Leña de tu fuego encendido
O en cuerda de tender en la azotea de tu casa
Porque no puedo sostenerme
Sin tu oración cotidiana.
He envejecido. Devuélveme las estrellas de la infancia
Para que pueda emprender
Con los pájaros pequeños
El camino de regreso
Al nido donde tú aguardas.
miércoles, 15 de enero de 2014
Los usos de la henna
viernes, 10 de enero de 2014
La bailarina apuñalada
jueves, 9 de enero de 2014
Mil soles espléndidos
En los primeros días de este año terminé de leer el libro Mil soles espléndidos de Khaled Hosseini. De verdad recomiendo leerlo por varias razones.
La primera es porque me parece que está perfectamente narrado, la historia me enganchó desde la primera página hasta la última.
En la novela, Khaled Hosseini explica, desde el punto de vista de los habitantes de Afganistán, la guerra ahí acontecida hasta entrado el siglo XXI.
Además nos ayuda a ver y entender mejor la forma en que viven las personas el propio conflicto, lo duro que tiene que ser perder a tu familia o amigos por la guerra, las condiciones en las que vivirían los refugiados. Sin duda recomiendo leer el libro.
Yo ya tengo en mi poder otros dos libros de este autor: Y las montañas hablaron y Cometas en el cielo. Si al acabar me gustan tanto como este, los recomendaré también.
El libro Mil soles espléndidos (A thousand Splendid suns) publicado por la editorial Salamandra está disponible en Amazon además de en muchas otras librerías.
Espero que os guste tanto como a mí.
miércoles, 1 de enero de 2014
Marcel Khalifa - Rita
بين ريتا و عيوني بندقية
و الذي يعرف ريتا
ينحني و يصلي
لإله في العيون العسلية
و أنا قبلت ريتا عندما كانت صغيرة
و أنا أذكر كيف التصقت بي
و غطت ساعدي أجمل ضفيرة
و انا أذكر ريتا مثلما
يذكر عصفور غديرها
أه ريتا
بيننا مليون عصفور و صورة
و مواعيد كثيرة
أطلقت نار عليها بندقية
بين ريتا و عيوني بندقية
و الذي يعرف ريتا
ينحني و يغني
لإله في العيون العسلية
اسم ريتا كان عيدا في فمي
جسم ريتا كان عرس في دمي
و أنا ضعت بريتا سنتين
و هي نامت فوق زندي سنتين
وتعاهدنا على أجمل كأس
و احترقنا و احترقنا و احترقنا و احترقنا
في نبيذ الشفتين
وولدنا مرتين
أأأأأأأأأأأأأأأأأأأه ريتا أأأأأأأأأه ريتا
أي شيء رد عن عينيك عيني
سوى إخفائتين و غيوم عسلية
قبل هذي البندقية
كان يا ما كان يا صمت العشية
قمري هاجر في الصبح بعيدا
في العيون العسلية
و المدينة كنست كل المغنين و ريتا
بين ريتا و عيوني بندقية بندقية أأأأأأأأأأأأأه بندقية
Yo soy de allí - Ana min hunaka
lunes, 16 de diciembre de 2013
¿Por qué Mahoma?
El nombre completo del profeta en árabe es Abu al-Qasim Muhammad ibn 'Abd Allāh ibn 'Abd al-Muttalib (محمد بن عبد الله بن عبد المطلب).
En la edad media, un cura cristiano llamado Álvaro de Córdoba alegó que el nombre de Mahoma tenía que ver con Maozim .
domingo, 15 de diciembre de 2013
Khol y alcohol
Khol árabe |
lunes, 9 de diciembre de 2013
sábado, 23 de noviembre de 2013
La puerta de Ibn Al-Jatib
De origen yemení, se instaló y vivió en Granada, donde formó parte de la corte del rey Muhammad V al-Ghanî. Su influencia en la corte del reino provocó muchas envidias, generando conspiraciones contra él, acusándole de ir en contra del islam. Debido a esto, se vio obligado a exiliarse al norte de África. El rey Muhammad le condenó por desertor, influenciado por los muchos rumores difundidos por los opositores de Al-Jatib. Finalmente fue mandado torturar e ingresó en prisión, en Fez, donde fue estrangulado hasta la muerte. Al día siguiente fue enterrado en el cementerio de la puerta de El-Mahruk ("la puerta del quemado"), pero al día después, apareció exhumado y quemado.
Bab El-Mahrouk (puerta el-mahruk) en Fez |
sábado, 26 de octubre de 2013
La fuente azul de Meski
Comenzamos el trayecto |
domingo, 13 de octubre de 2013
La verdad sobre el pañuelo palestino
El pañuelo palestino en realidad se llama kufiyya (كوفية). El uso originario de este pañuelo era para protegerse del frío o del sol, y para cubrirse la boca en las tormentas de arena del desierto. Los colores varían en los diferentes países árabes, el blanco es el único color que se mantiene. Para ponérselo, suele utilizarse un cordón llamado 'aqal (عقال).
domingo, 6 de octubre de 2013
Ciclo de cine árabe
Las películas son La fuente de las mujeres, La bicicleta verde y La mezquita. La entrada vale 2€. Se proyectaran en versión original con subtítulos en español.
Si a alguien le interesa, aquí dejo el enlace a la web de Casa Árabe. Espero que vaya mucha gente a disfrutar del cine árabe al igual que haré yo. :)
lunes, 30 de septiembre de 2013
Nuestra labor en Errachidia
La asociación Génération Active es una ONG que se dedica a realizar campos de trabajo voluntarios en beneficio de los niños y la escuela pública de Errachidia. Se realizan dos tipos de actividades, una se dedica a rehabilitar y acondicionar las aulas del colegio para facilitar las clases. La otra actividad consiste en acompañar a los niños, estar con ellos, entretenerles, mantenerlos ocupados para que no estén solos en las calles y que así tengan la posibilidad de tener un contacto cercano con personas de otros países y culturas. El voluntario es el que elige que actividad le interesa realizar. En mi caso, me apunté en la actividad para estar con niños.